Blog: Promena ideja!

                   Naslov ovog posta jeste jedna od najjačih poruka projekta HOME, filma koji je premijerno prikazan  u  više od 50 zemalja 05.06.2009 na svetski dan zaštite životne sredine. Cilj režisera ovog filma, Yann Arthus Bertrand-a jeste da porukom dosegne što širu publiku i podseti nas na našu kolektivnu ali i ličnu nebrigu za stanje životne sredine.  Preporučujem svima da pogledaju film, ako ništa, a ono zbog fenomenalne fotografije koja pomera i standarde naučnog programa BBC-a i National Geographic-a. 

     Konačno se pojavio korektan i celovit  prevod na srpski Vodiča za aktiviste Zeitgeist pokreta, tako da na ovom blogu neće biti objavljen ostatak mog amaterskog prevoda. Za sve one kojima je tekst bio zanimljiv i inspirativan ,  preporučujem da na ovoj stranici preuzmu pdf fajl i pažljivo ga prostudiraju.

Kasno je za pesimizam, za promenu nije kasno. 

Izvod recenzije Bill St.Arnaud-a nove knjige Jerry Rubin-a"Zašto će vaš svet postati daleko manji?"

"Mislim, da će to biti povratak u prošlost... u smislu ponovnog oživljavanja lokalnog tržišta"- Jeff Rubin

Kao i mnogi proroci naftne krize , Rubin je pristalica "peak oil" teorije- po kojoj je svet veoma blizu vrha eksploatacije nafte i da sledi dugo i sporo opadanje proizvodnje, kako ekonomična polja presušuju a novi izvori postaju sve teži za eksploataciju, a  samim tim i sve skuplji.

Ali za razliku od brojnih knjiga koje se bave "peak oil"-om, koje ne idu mnogo dalje od konstatacije " da smo u velikom problemu", zaključci Jerry Rubina su osvežavajuće optimistični.  Njegova vizija budućnosti iscrpljene oskudicom nafte, više liči na uspomene iz prošlosti, kada su ljudi radili i odmarali se blizu svojih domova, jeli lokalnu hranu i kupovali lokalne proizvode, a raširena predgrađa više ličila na  živahne gradove.

"Mislim, da će to zaista preobraziti ekonomiju na način koji ljudi nisu u stanju da zamisle, ali će to, ironično, biti korak unazad."

 Doduše i sam naslov nosi aluziju o glavnoj tezi, tj. da će preskupo gorivo preokrenuti kurs globalizacije jer će svetska trgovina postati drastično skuplja i nepraktična.  Jedina alternativa su nemilosrdni ciklusi ekonomskih  potresa izazvanih kolebanjem cene nafte.

"Po svoj prilici, vrlo brzo ćemo lupati glavom o zid naftnog ograničenja tj. ako i kada  nastupi ekonomski oporavak, ako se izvesne stvari ne promene. I ne mislim da ćemo morati da čekamo pet godina da testiramo Rubinove pretpostavke. Stvari će biti jasnije za šest meseci do godinu dana" zaključuje recezent.

"Istorija nam ukazuje da smo u stanju da se prilagodimo, i da su se stvari razvijale u skladu sa ekonomskim putokazima", kaže on. " Ali da bi došlo do promene... bićemo prinuđeni da preuredimo mnogo toga više, nego što možemo da pretpostavimo."